A U.Porto Press adotou como linha de ação a aproximação a parceiros dentro da Universidade do Porto tendo, para tal, criado a Coleção Transversal, através da qual promove ativamente uma política de coedições com as faculdades e os centros de investigação, colocando a sua chancela em publicações que valorizam o conhecimento produzido na universidade e consolidam a fixação de terminologia científica em áreas fundamentais do ensino e da investigação.